Aantekeningen: |
Op 10 april 1804 werd in Amsterdam Isaac Marcus Calisch geboren. Hij trouwde met Johanna Breebaart (1810-1873) met wie hij ten minste zes kinderen kreeg, vijf dochters en een zoon. Als beroep gaf Calisch aan de ambtenaar van de burgerlijke stand 'beƫedigd translateur' op. Onder andere vertaalde hij "Les miserables" van Victor Hugo. Daarnaast was hij hoofd van een eigen school die voornamelijk door joodse kinderen uit de gegoede klassen werd bezocht. Tot zijn leerlingen behoorde onder andere de later bekend geworden bankier A.C. Wertheim. Behalve vertaler en schoolhoofd was Calisch een befaamd spreker en gedurende vele jaren was hij de stuwende kracht achter het 'letterlievende' genootschap "Tot Nut en Beschaving". Dit genootschap, dat in 1806 door joden was opgericht, heeft tot 1881 bestaan. Calisch overleed in 1885 in zijn geboorteplaats Amsterdam. |